Xin chân thành chia buồn cùng Bác Th́n gái và các anh chị cùng Tang Quyến

Nguyện xin Chúa nhân từ sớm đưa linh hồn Cụ Ông Gioan Baotixita về hưởng Nhan Thánh Chúa

http://doanp.online.fr    thành kính phân ưu


Toàn thể anh chị em trong Trang webVKAL (click)
Xin chia buồn cùng Cụ Bà, anh chị Jean Hùng và tang quyến,
Thành kính cầu nguyện cho linh hồn Cụ Ông Gioan Baotixita HOÀNG VĂN TH̀N
sớm về nơi nước Chúa.


Ban Điều Hành PT Cursillo Âu châu - Paris
vừa nhận được tin buồn
thân phụ của chị Maria Hoàng Thị Lan, tức là nhạc phụ của anh Many Hùng
Cụ Ông Gioan Baotixita HOÀNG VĂN TH̀N
Sanh ngày 13-01-1920
đă về nhà Chúa ngày Chúa Nhật 19-06-2011
tại SAI GON - VN vào lúc 15:40 giờ địa phương
Hưởng thọ 91 tuổi
Xin được chung chia với anh chị Hùng-Lan nỗi tiếc thương về sự ra đi của cụ Gioan Baotixita,
nhưng trong Niềm Tin vào Đức Kitô Phục Sinh, tất cả các anh chị cursillistas sẽ hiệp ư cầu nguyện
để linh hồn Gioan Baotixita sớm được Thiên Chúa, Đấng là T́nh Yêu Vĩnh Cửu, đón nhận vào Nước của Ngài.


Thanh that chia buon cung ban Phan va toan the Gia dinh. Nguyen xin Chua som cat linh hon Cu Ong ve nuoc Thien Dang.
Gia dinh Ta Trung Son - Tranta10@hotmail.com -

Xin thanh thuc chia buon cung ban Phan va toan the gia dinh. Cau chuc Cu Ong duc ve voi Chua o coi Thien Dang.
Gia dinh Nguyen Khai
- Quynh Nguyen muscliffe@gmail.com  -
Duoc tin Bac Gioan Baotixita Hoang Van Thin vua duoc Chua keu ra khoi tran gian,em xin thay mat Gia Dinh Thanh Tam thanh kinh phan uu cung Bac Thin gai,anh chi Jean Hung va tang quyen.Nguyen xin Chua nhan tu ,thuong xot va som don nhan Linh hon Bac Gioan Baotixita ve nha Ngai cung huong anh sang ton nhan Ngai.
GDTT thanh kinh phan uu - alexandre pham phamalexandre@yahoo.fr  -

Gui Lan va anh Jean Hung va toan quyen,
Minh va ong xa dang co mat tai VN, moi ghe qua tham hai Bac, vay ma hom qua da duoc tin Bac Trai ve cung Chua, minh thay mat gia dinh Bac Tam Da thanh that chia buon cung tang quyen va nguyen xin Long Chua Thuong xot, doai thuong linh Hon bac Gioan Baotixita, som don nhan Linh Hon Bac vao nuoc Thien Dang huong hanh phuc vinh cuu ben Chua va Me Maria cung voi Thanh ca Giuse.
Thanh Kinh Phan uu. Khang va gia dinh - Fancagne Thi Khang fancagne@yahoo.fr -
Duoc tin anh Doan & 2 em Chau Loi thong bao cho biet la Bac Thin vua tu Tran, Toi la Ba qua phu Nguyen van Thiet, va con Trai cung con dau cua chung toi la thong gia voi Cu, xin co loi chia buon cung, bac gai, Anh Phan, Chi Lan &anh Jean, cung tat ca tang quyen, xin cau nguyen cho Cu xom ve ben coi Thien Dang va o ben canh Chua, va cung xin Chua Thuong, phu ho cho cho Cu Ba cung tang quyen co nhieu can dam, trong luc boi roi này .
Ba qua Phu Nguyen Van Thiet va vo chong anh Cuong Deng - Francis DOUANGPHICHITH - Bussy St Georges ntclangman@yahoo.com -

Chung ' em xin kinh' gui² loi `chia buôn` dên' anh chi Van cùng tang quyên' và nguyên câù cho linh hôn`Bac' som' vê`coi~ vinh~ hang`.
Hai em Chân' & Kim Anh' - Kim-Anh NGUYEN kim_nguyen6@hotmail.com  -

PHÂN ƯU
Kính mến chia buồn với Cụ Bà, anh chị Jean Hùng và toàn thể tang quyến .
Thành kính cầu nguyện cho hương linh Cụ Ông Gioan Baotixita Hoàng Văn Th́n sớm về nơi an lành nước Chúa.
Gđ Văn Tấn Viễn - Valence - Pháp - VanTanVien van.tanvien@yahoo.fr

Được tin Bác Gioan Baotixita Hoàng Văn Th́n vừa từ trần tại TPHCM Việt-Nam. Ḿnh là bạn học lớp với Hải Kỷ Niệm Trường Hy-Vọng 60-67.
Cháu thành thật chia buồn cùng bác gái và anh chị em trong tang quyến. Nguyện xin Chúa nhân từ sớm đón nhận linh hồn cụ ông Gioan Baotixita về bên Ngài.
Thành Kính Phân ưu Gia Đ́nh LA DINH-LUONG (Qui-Luong familie.la@web.de )

Anh chị Hùng Lan, Tân và các anh chị ...
Em, Kiều Lệ, thành kính chia buồn với tất că tang quyến và cầu xin Chúa thương xót linh hồn Cụ Gioan Baotixita Hoàng Văn Th́n ...
Kiều Lệ - (Kieu Le Nguyen kieule.nguyen@yahoo.fr )

Gia dinh chung toi Thành Kinh chia buon cùng Bac Gai, Anh Chi Many Hùng và toàn the Tang Quyen. Nguyen xin Thien Chua Tù Nhan, trong thuong và don ruoc linh hon Cu Ong GIOAN-BAOTIXITA ve Nuoc Hàng Song
De Colores - Famille HO BA THO cecile.hobatho@wanadoo.fr  -
Anh Chi thuong men,
Vo chong em xin duoc gui den Anh Chi nhung tam tinh cam thong, dong hanh va chia se trong luc Anh Chi tien dua cu Gioan Baotixita Hoang Van Thin ra khoi doi nay, de som ngay duoc huong Nhan Thanh Chua.
Vi ban di lam, vo chong em khong the cung cac anh chi em trong gia dinh cua Anh Chi, cung nhu gia dinh thieng lieng Cursillo cua chung ta, doc kinh, cau nguyen cho linh hon Gioan Baotixita.
Chung em se gui gam tam tinh do trong kinh nguyen rieng, nhat la xin Thien Chua Ba Ngoi va Me Maria nang do chi Lan trong con thu thach nay.
De Colores. MXT - NC

Lan than men,
Chi da duoc bao su ra di cua ba em, nhung chi khong ro la Cu Thin la ba cua em, nen chi da hoi Cuong moi biet ro . Chi xin thay mat cho Lien Nhom Cursillo o Bi de chia buon cung em va gia quyen, nhat la chi xin Lien Nhom hop cau :xin Thien Chua don Cu ve voi Ngai va hop loi cau voi em va gia quyen cho Cu, cho moi nguoi trong gia dinh em duoc nhieu suc manh, can dam nho on Chua trong luc nay. Thanh kinh chia buon. Lien Nhom Bi. De Colores.P.Anh

Kinh chào Bac, chau nhân duoc tin buôn Bac Trai da duoc Chua goi vê bên Ngài.
Chau xin chia buôn cùng Bac và tât ca gia dinh cac anh, cac chi.
Cùng 2 soeurs, công doàn chau xin hiêp nguyên, dâng loi câu cho Bac và cho toàn thê tang quyên trong luc này.
Nguyên xin Chua Nhân Tu và Me Maria don linh hôn Bac Gioan Baotixita Hoàng Vàn Thin vê huong nhan thanh Ngài.
Thành Kinh Phân Uu. chau Binh (con Bac Ca Nôi) - Binh Douangchanla soeurbinh@hotmail.fr  -

Được tin cụ Gioan Baotixita Hoàng Văn Th́n vừa qua đời tại Saigon, Việt Nam, gia đ́nh Nguyễn Văn Thịnh xin chia sẻ nỗi đau buồn, mất mát, nhớ thương đến cụ bà Hoàng Văn Th́n, gia đ́nh anh chị Hùng-Lan, và toàn thể tang quyến.
Nguyện xin Chúa là Cha nhân từ sớm đưa linh hồn cụ Gioan Baotixita vể hưởng nhan thánh Ngài trên Thiên Quốc.
Gia đ́nh Nguyễn Văn Thịnh thành kính phân ưu. [(atsisomphou@gmail.com ), cựu phó trưởng Xóm Giáo Khouadine-Vientiane nhiệm kỳ 1973-1976 dưới thời ông Hoàng Văn Th́n làm Chủ Tịch Ban Chấp Hành Trung Ương Công Giáo, Giáo Xứ Thánh Tâm tại Vientiane,Ai-Lao]
LAN và anh HUNG minh xin chia buon cung bac gai gia dinh LAN HUNG và tât ca gia dinh cac em LAN; khong biet noi gi hon nguyên xin chua dua bac ve noi an nghi và chua da goi vê len chon thien dàng
TRAN Thi-Phuong - thi-phuong.tran@hotmail.fr  -

Gia đ́nh chúng tôi được tin bác Baotixita Hoàng Văn Th́n đă về nhà chúa cầu xin Chúa nhân từ đón linh hồn bác vào nước Chúa, và thành thật chia buồn cùng bác gái và gia quyến, Bác mong ước được về nằm đất thánh ở việt nam, Bác đă được toại nguyện,
Gia đ́nh em Nguyễn văn định,( Tính ) chia Buồn - caumo.tinh@free.fr   -

Tôi xin chia buôn cùng Cu. Bà và toàn-gia, và xin dâng loi câu nguyên. dê? Cu. Baotixita Hoàng Van Thin duoc som' vê nuoc' Chua'
Nicole Desmaret ndesmaret@yahoo.fr -   

Cháu thành thật chia buồn với gia đ́nh bác cầu nguyện cho bác sớm về nước chúa - dave noguchi davenoguchi@yahoo.com 

Trong niềm tin vào Đức Kitô tử nạn và phục sinh, chúng tôi thành kính chia buồn cùng anh Many Hùng & chị Hoàng Thị Lan và đại tang quyến.
Xin cùng hiệp ư nguyện xin Thầy Chí Thánh đón nhận linh hồn Cụ Cố Gioan-Baotixita Hoàng Văn Th́n về hưởng nhan thánh Chúa.
Lê Đ́nh Thông (Cursillista w Giáo Xứ Paris) - Le Dinh Thong thong.ledinh@gmail.com  -


Kinh tham anh chi quy mên, nay gia dinh em xin chân thành gui dên anh chi và toàn thê quy quyên loi : chia bùôn cùng dai gia dinh qua su ra di cua bac Jean Baptiste Hoàng Van Thin, cùng là bô do dâù Rua tôi cua anh Jean Baptiste Nguyên Tiên Phuoc. Em nhân duoc tin này qua anh Doan, và chung em không quên bac trong loi câù nguyên môi ngày, bac luôn là ngùoi cha thân tinh nhât cua chung em, nguyên xin Cha nhân lành ruoc don bac vào noi anh sang nghi an muôn doi, nay kinh thu: em KIM LONG MARIE
Gia dinh DUY VAN thanh that chia buon cung tang quyen nguyen cho huong linh bac som ve noi coi CHUA .
THANH KINH PHAN UU
GD DUY & VAN

Anh Hung va Lan than men,
Vua nhan duoc tin Bac da duoc Chua goi ve voi Ngai, chi em Men Thanh Gia Hue tai Strasbourg xin nguyen cau cung Thien Chua som don nhan linh hon Bac vao Thien Dang. Dong thoi xin chia buon cung Lan va tat ca dai gia dinh trong su mat mat don dau nay.
Xin Chua va Duc Me ban on va an ui Me cung tat ca con cai chau chat trong gia dinh.
Sr Anne Marie Huong va toan the Chi Em tai Strasbourg

Chân thành chia buồn cùng Anh Chị và Đại Gia Đ́nh. Xin hiệp ư cầu nguyện cho linh hồn cụ Gioan Baotixita và cho sức khoẻ của cụ Bà. Thân ái. VINH
Cac anh chi thân mên,
Được tin Bác trai mất, chúng em xin có vài hàng chia buồn cùng các anh, chi và gia quyến.
Nguyện xin Thiên Chúa mau sớm đón nhận linh hồn Bác Gioan Baotixita về hưởng Thánh nhan Ngài.
Chúng em Thái-Sáng

Xin chia buôn cùng gia đ́nh Hungmany và đại gia đ́nh Họ HOANG vừa vĩnh biệt mât người Cha, Ông, Cô thân yêu !
Nguyễn văn Toàn

Anh Chi quy’ Mê’n,
Chung em vua biê’t tin Ba’c dduoc Chua’ goi vê voi’ Ngài sa ‘ng nay, hai em và ca’c cha’u xin dduoc chia se su² mât’ mat’ lo²n lao này, dê’n Ba’c ga’i ca’c Anh ca’c Chi và ca’c cha’u , chu’ng em tin cha’c rang gio ddây Ba’c dang vui suo²ng, an nhàn bên Chua’ Ba Ngôi mà Ba’c dda chon d’ung ngày Lê hôm nay ddê vê quê Ngài.
Hai em HungYê’n và ca’c cha’u

Anh Many Hung than men,
Cho em goi loi chia buon den chi Lan va gia dinh. Em se cau nguyen cho Ong Gioan Baotixita. Xin Chua cho cu mau ve huong kien Thanh Nhan Ngai.
Con ve chuyen gap go nhau, tu tu roi tinh. Co gi em se lien lac lai sau.
Em Luu Tam

Kinh thua anh chi,
Em xin duoc chung chia voi anh chi nôi tiêc thuong vê su ra di cua Bac Gioan Baotixita.Trong niêm tin vào Chua, em se hiêp y câu nguyên cho Bac.
Nguyên xin thiên Chua, Dâng là tinh yêu vinh cuu, don nhân Bac vào Nuoc cua Ngai.
Em và cac con - Liên

Anh chi Hung Lan, anh Van
En Lê thu và me em là tata Phu thanh thât chia buôn cung bac gai và cac anh chi.
Nguyen xin bê trên xom don linh hôn bac trai vê chôn an binh. - Lê Thu

Em xin cùng đựơc chia xẻ với anh chị và gia đ́nh nỗi đau buồn về sự ra đi của bác, nhưng lại là một niềm vui của bác khi bác đă đựơc về nhà Chúa . Nguyện xin Ḷng Thương Xót Chúa sớm đón linh hồn Cụ Gioan Baotixita về cơi Hằng Sống.
Em - LV

Xin gửi lời chia buồn tới anh chị Many Hùng cùng toàn thể gia đ́nh.
Nguyện xin Thiên Chúa đón nhận linh hồn cụ Gioan Baotixita được vào hưởng phúc Thiên Đàng.
Kính viếng. - Bích Vân.

Chi Lan mên,
Duoc tin buôn nây qua anh MXT, em xin chia buôn cùng chi và gia quyên. Nguyên câù linh hôn cua² ba'c som vê Nuoc Chua'.
Em Tuyet -

Anh chi Many Lan than men,
Toi nay mo mail ra thay tin buon Cu Ong qua doi, Khue xin duoc chia buon cung anh chi va gia dinh.
Xin duoc cung gia dinh Cursillo hop y voi gia dinh anh chi dang len Chua loi cau xin Chua thuong xot, don nhan huong linh cu ve ben Chua .
Khue

Chị Lan và anh Hùng quí mến,
Em biết anh chị đau buồn lắm v́ vừa mất đi một người thân yêu nhất trong gia đ́nh.
Tuần trước chúng ta vừa chia sẻ với nhau t́nh huynh đệ tại nhà anh chị, hôm nay em cũng xin được chia sẻ nỗi đau mất mát này cùng anh chị và xin dâng lời cầu nguyện cũng với tâm t́nh huynh đệ ấy trong Thầy Chí Thánh.
Xin Chúa là Cha nhân lành chấp nhận lời cầu nguyện cho huơng hồn bác sớm đuợc nh́n ngắm Thiên Nhan Chúa.
Em - Phúc

Nhan duoc tin, Hang và Roger xin thanh that chia buon cung Bac gai, Lan va tat ca gia dinh.
Hang và Roger xin dang loi cau nguyen cho linh hon Gioan Baotixita duoc mau ve cung Chua va Duc Me.
Lan, Hang chuc Lan nhieu can dam.
Hang (con Bac Nghia) và Roger

Chi Lan men,
Xin hiep thong cau nguyen cho ong cu Gioan Baotixita. Nguyen xin Thien Chua tu nhan don nhan ong ve huong anh sang tinh yeu o ben Chua.
Cung xin Chua ban them suc manh, su can dam va niem tin cho Chi cung gia dinh.
Hiep thong.
Lm. Nguyen Ngoc The sj

Chi Lan, Anh Hung Qui men,
Duoc E-Mail cua Chi bao tin Cu Gioan Baotixita da ve Nha Cha ngay 19.6.2011 tai VN . Chung toi xin THANH TAM CHIA SE NOI MAT MAT TO LON NAY VOI ANH CHI. Toi nay doc kinh gia dinh, chung toi hop y voi toan gia quyen cau nguyen cho linh hon GIOAN BAOTIXITA SOM VAO HUONG NHAN THANH CHUA .
Gd. Tran cong Khai - Pham thi Anh Tuyet- Germany - Thanh Kính Phân Ưu
(Click)
Than ai chao "Hoang Lan". Thien Chua o cung "Hoang Lan", - Toán & Lê Lan Nguyen (Click )
Được tin Cụ Ông đă tạ thế, thành thật Phân ưu cùng tang quyến
Kính chúc Cụ Ông về cơi an lành - Thành kính phân ưu
Hang Nga

Được tin cụ ông vừa qua đời, Xin chân thành chia buồn cùng anh chị Hung Many và nguyện cầu linh hồn cụ sớm về hưởng vinh danh Chúa.
Minh Khôi và Bich Đào

Chào cô Hoàng Lan,
Con xin hiep thong voi noi uu phien cua cô cung nhu niem cay trong vào Chua se don tiep ba cô vào Nuoc Thien Dàng.
Ba cua cô cung tho lam do. Và cô cung hay ve nhà tham ba cô luc con song. Chac là hai bên deu thoa nguyen lam roi.
Con chi biet cau nguyen cho cô.
Thuc Hien

Chúng em xin chia buồn cùng anh chi và tqàn thể gia đinh, nguyện xin ḷng thương xót cùa Chúa cho linh hồn Cụ Ông Gioan Baotixita Hoàng văn Th́n được vào Nước Hằng Sống.
Kính
Đức & K.Chi

Chị Lan, anh Many Hùng mến,
Mới vui cách đây vài ngày, nay lại có tin buồn ! T Mai xin thành thật chia buồn cùng Bác gái, anh chị và gia quyến.
Cùng hiệp thông cầu nguyện với gia đ́nh anh chị, các cha, các sơ cùng các anh chị Cursillistas, xin Chúa thương xót và dẩn đưa linh hồn Bác Gioan Baotixita sớm về nước Trời.
Sincères condoléances, T Mai

Chère madame Many, J’ai appris avec tristesse le décès de votre Papa, je suis de tout cœur en ce moment particulièrement douloureux près de vous tous . Je vous embrasse tous. Mamie Paulette
Chào anh chị,
Gia đ́nh chúng tôi xin được chung lời cầu nguyện với anh chị. Xin Chúa nhận lời cầu xin của chúng ta cho linh hồn cụ sớm được hưởng nhan thánh Chúa.
Gia-đ́nh PHẠM - Athis-Mons

Quoc Doanh Tran - quocdoanhtran@yahoo.de - (Click )
Tho xin chan thanh chia buon voi anh chi va gia dinh da mat mot nguoi rat than thuong. Nguyen xin Thien Chua tran day long thuong xot thu tha nhung loi lam cua cu Gioan Baotixita Hoang Van Thin va mo cua don cu vao nuoc troi vui huong hanh phuc tren thien dang.
Hiep nguyen - Thi Tho PLATTIER

Cher Mr et Mme Many,
Nous venons d'apprendre le décès qui vous touche et nous partageons votre peine. Croyez en notre affectueux soutien dans cette douloureuse épreuve pour vous et toute votre famille . Avec toute notre amitié . Nelly et Christian

Thanh kinh phan uu chia buon voi BAC GAI, anh Jean Hung va Lan cung toan tang quyen ve su ra di cua Bac Gioan Baotixita Hoang van Thin da ve nha Cha tren troi. Nguyen xin Chua ban nhieu an binh ui an cho gia dinh Bac trong luc nay.
Kinh,
Hoang thi Kim-Van va gia dinh (cuu co giao ecole esperance xua)

Vo chong chau Thai va Lien, ngay xua o xom Simuong mo tiem ve,nay duoc tin Bac trai, Chua da goi ve... Gia dinh chung chau xin chia buon cung bac va toan the cac anh, cac chi cung qui quyen. Kinh Nguyen Xin Chua va Me Maria thuong ban cho Linh Hon Cu G.B. Hoang Van Thin, som ve huong vinh phuc tren nuoc hang song.
chung chau o ben My cung se xin Thanh le va xin dang loi cau nguyen.
Thanh Kinh Phan Uu.
Gia dinh Thai & Lien USA.

 
NB : Nếu quư vị muốn ghi những lời phân ưu vào trang web này xin gửi về doan49@gmail.com